Un appel reçu par votre téléphone est déterminé pas tant par votre endroit physique mais plutôt les frontières géographiques et le code régional de votre numéro de téléphone.
Bref, si votre voisin vous appelle sur votre cellulaire, que vous soyez dans votre foyer ou aux États-Unis, son appel sera local. Pas de "1" avant le code régional? Appel local.
Par contre, si quelqu'un de Vancouver vous appelle, il s'agira d'un interurbain, qu'importe si vous êtes chez vous ou en Floride. On doit composer le "1" avant de joindre l'abonné? C'est un interurbain. Aussi simple que ça.
Et comme en plus vous dites avoir la couverture Canada-USA, vous-même n'aurez aucune surfacturation pour les interurbains entrants et sortants.
